Hi!

Some of you may wonder why we decided to visit Wakura Onsen and dedicate a blog/website to our 3 days trip there.
A brief Wikipedia intro as first explanation:
 Wakura Onsen (和倉温泉?) is a hot spring (onsen) resort located on the edge of Nanao Bay at the base of the Noto Peninsula in Nanao,Ishikawa, Japan. It one of several well-known, high-end onsen resorts in Japan. Wakura Onsen has existed as a resort for 1,200 years; it was originally discovered by a traveling priest who noticed an injured crane bathing its wing in the warm water.

Here, 2 main reasons, at least for me: a 1,200 years old onsen history, and a very Japanese and poetic explanation about its existence. Love the crane story, specially when you know that the crane is one of the strong Japanese symbol.

Keep tune as we still have many pictures to share with you.
 
Certainement la meilleure saison pour visiter le Japon, ma preferee personnellement. Des couleurs superbes.

Desolee pour les photos, le pro c'est Antonio, moi je me bats avec mon Iphone sous la pluie....
 
Wikipedia explains better than me what is Kaiseki ryouri. Kaiseki is a traditional multi-course Japanese dinner. The term also refers to the collection of skills and techniques that allow the preparation of such meals, and are analogous to Western haute cuisine.
We had the chance to eat 2 meals like this one. Food you cannot find at the supermarket. Fine art of the Japanese cuisine.
 
Non appena ho finito di sistemarmi in camera, decidiamo di fare una piccola passeggiata in città, e come molto spesso, dove ci sono i bagni pubblici, ci sono piccole fontane per riscaldarsi i piedi e rilassarsi un po'.  Ma potete anche cuocervi le vostre uova, e avranno un gusto assolutamente eccezionale

Picture
Per i piedi...
Picture
...e le uova...
 
Nach einer langen Reise durch halb Japan wurden wir von der „Staff“, die in Kimonos gekleidet waren im „Lobby“ des Hotels begrüsst und sie warteten ruhig bis wir uns an der phantastischen Aussicht satt gesehen haben.

Nachdem das Gepäck auf das Zimmer gebracht wurde, konnte ich erkunden wo ich meine

erste Nacht verbringen würde.

Also, ich befinde mich im Neunten Stock,mit direkten Blick auf das Meer,sehr Eindrucksvoll., fast werde ich schwindlig, diese Ansicht erinnert mich an irgendetwas,das wir Hand in Hand in diesem faszinierenden Ort erkunden werden.

Picture
Eingang ins Zimmer
Picture
Wenn man hineinkommt befindet man sich in einem Raum mit Tatami,(Bastmatten) wo man sich ausruht,Tee trinkt und schläft.
Picture
Dann ein Wohnzimmer wo man die wunderschöne Aussicht geniessen kann. Dort steht ein Tisch mit einem Umschlag mit Anleitungen, und daneben das nötige Zubehör um in die Onsen (jap.Bäder ) zu gehen.
Picture
Die Aussicht !
 
Im Hotel wurden wir auch mit unseren Landes-Flaggen begrüsst.

Frankreich und Italien,Eviva

Welche Aufmerksamkeit!!!

 
Dopo un lungo viaggio che ha attraversato più della metà del Giappone, siamo stati accolti dallo staff dell'hotel, naturalmente in Kimono, che ci ha fatto aspettare tranquillamente nel lobby dove abbiamo potuto godere della magnifica vista sul mare.

Dopodiché, avendo portato i bagagli in camera, ho potuto esplorare il posto dove passerò la mia prima notte.

Mi trovo al nono piano, con vista diretta sul mare...impressionante, quasi quasi mi vengono le vertigini. Ma onestamente, questa vista, mi ricorda un qualche cosa, una mia sensazione che si confermerà man  mano che scopriremo questo posto affascinante !

L'entrata...
La stanza con i Tatami, dove  si riposa, si prende il te e poi si dorme...
Il salotto per ammirare la vista ! Sul tavolo, la busta e gli accessori per andare al Onsen !

La vista...veramente impressionante !
 
Arrivati all'albergo...abbiamo avuto anche la sorpresa di scoprire le rispettive bandiere dei nostri paesi. Viva la Francia ! e soprattutto...Viva l'Italia !


Back!

11/20/2013

0 Comments

 
Picture
Back to the reality after these amazing 3 days at Wakura Onsen.
The suitcase is full of souvenirs, some will arrive later, as well tones of pictures to share with you.
Last day has been busy with the visit of the museum/ryokan of Kagaya and some pottery experience.  
Today,a beautiful Momiji (Maple tree at the autumn). My favorite season to visit Japan.


 

Just whaouh!